Desktop Publishing (DTP)

Naszą ofertę usług tłumaczeniowych poszerzyliśmy zarówno o lokalizację, jak i komputerowe przygotowanie dokumentów do druku/publikacji (DTP).

Rozwój naszego działu DTP polegał nie tylko na zatrudnieniu doświadczonych i wysoko wykwalifikowanych (a także uzdolnionych) specjalistów DTP i grafików, lecz także na wyposażeniu ich w najnowsze oprogramowanie niezbędne do przygotowania dowolnego projektu, w dowolnych rozmiarach, dowolnym formacie, na dowolnej platformie i w określonym przez klienta terminie. Ponadto świadczymy usługi DTP we wszystkich językach.

Oferta naszego działu DTP obejmuje następujące usługi:

• Kontrola jakości dokumentu przygotowanego do druku (kontrola zawartości merytorycznej, poprawności typograficznej i zgodności ze źródłem),
• Przygotowanie plików z programów do składu tekstu do tłumaczenia,
• Docelowego przy zachowaniu jak najdalej idącej wierności względem oryginalnego dokumentu
• Projektowanie od podstaw dokumentów, które mają być w późniejszym czasie tłumaczone na języki obce,
• Optymalizacja istniejącej dokumentacji do potrzeb tłumaczeniowych

Zrealizujemy każdy rodzaj projektu, od przygotowania dokumentacji do druku po oprogramowanie i multimedia. Zatrudniamy doświadczonych specjalistów DTP, odpowiedzialnych za skład tekstu oraz lokalizację elementów graficznych.

Nasze doświadczenie w zakresie DTP i grafiki komputerowej obejmuje także edycję:

• projektów multimedialnych w technologii Flash,
• instrukcji obsługi urządzeń (np. telefonów komórkowych),
• oprogramowania Smart Building,
• oprogramowania do e-learningu,
• plików pomocy online.

Zamów usługi DTP w naszej firmie
Skontaktuj się z firmą już dziś, aby uzyskać bezpłatną wycenę kolejnego projektu DTP lub aby zapytać, jak możemy zaspokoić Twoje potrzeby związane z DTP.

Usługi:

• Desktop Publishing (DTP)
• Szablony DTP
• Tworzenie nowego układu graficznego
• Dostosowanie układu graficznego
• Konwersja plików
• Narzędzia

Warto zobaczyć